三株酵本草发酵中药——比食品更安全，比中药更有效

酵本草发酵中药——21世纪生物工程技术新时代的高科技发酵食品

2009年7月1日，欧洲专利局局长艾莉森·布赖姆洛(Alison Brimelow)正式授予一个中国人一项震惊世界的专利

证书——肠道益生菌培养物对天然药物的转换与修饰，这项专利的实质便是发酵中药的核心技术，这个中国

人便是三株集团董事长吴炳新先生。这项专利的成功申报意味着世界发达国家对三株发酵中药的完全认可，

以国际前沿微生态理论、传统中医药理论和营养学理论为指导，运用生物工程技术相互嫁接，研发出来的发酵

中药获得了世人青睐，开创了中医药现代化国际化的新篇章，人类征服慢性病的事业从此看到新的曙光！

益生菌及发酵中药技术就是模拟中药在人体内的消化分解过程，采用现代生物工程技术，在人体外建立一个

“工业化肠胃系统”，用原本在肠道内参与消化分解药食的益生菌，对中药进行预消化、分解和转化，把大分

子中间物质，分解转化成为能够被人体直接吸收利用的有效小分子物质，使传统中药转化成为一种能够100%为

人体吸收、利用的新型中药的技术。这一技术是国际先进的慢性病肠源学说及中医养生理论在医学实践上的具

体应用，是通过微生态征服慢性病的重大突破，更是中医现代化历程的一座丰碑。

发酵中药比传统中药具有五大革命性改变：

第一，中药成分经过益生菌转化，由大分子变成小分子，100%被人体吸收。

第二，真正的效果提速，30分钟吸收到达血液，快速显效。

第三，真正的药效提高，发酵中药比传统中药提高4-28倍。

第四，发酵过程增效减毒，真正无毒副作用，让“是药三分毒”成为历史。

第五，改善中药口味，使“良药不再苦口”。

三株酵本草发酵中药——比食品更安全，比中药更有效

三株发酵中药运用人体仿生学原理，采用益生菌多菌共生技术，已获得欧盟、韩国等29个国家专利。为了推广

普及发酵中药，三株酵本草的专家们根据中医药食同源理论、现代营养学、微生态学理论，将酵本草发酵中药

定性为高科技发酵食品，发酵中药系列产品通过了国家保健食品认证和国家食品质量QS认证，由世界最大的药

品保健品GMP认证和食品安全QS认证的发酵中药生产基地和多菌共生发酵微生态制剂生产基地负责生产，以最严

格的生产管理和可靠的技术支持保障产品的质量安全，加上生产过程中益生菌发酵对中药毒素的降解作用，确

保了产品无毒副作用，让发酵中药产品比食品还安全还健康。

为了让发酵中药更好地调理各类慢性病，三株集团聘请了数十位国内知名的中西医权威专家参与产品的研发与

应用，以经方时方融入现代科研成果，科学配伍，生产了数十种发酵中药系列产品，并可对各类疑难杂症及慢

性病提供一人一方个性化发酵中药调理方案，让每位患者都能享受到高科技产品的福祉。因而，这些精选的中

药组方，在国际专利益生菌发酵技术的作用下，效果如虎添翼，远远超越了传统中药，实现了中医国药的新突

破。

酵本草：因为是以《本草纲目》之药，以中医君臣佐使组方（经方、成方、秘方、现方），应用仿生学多菌共

生的生物工程发酵技术，对中药进行转化而成的中药制剂，故称为“酵本草”，统称为发酵中药汤剂或菌化中

药汤剂。  

三株酵本草发酵中药，对传统中医药的炮制技术进行了革命性创新，经过大量的临床验证，对慢性病的调理具

有独特、确切的效果，成为人类征服慢性病的希望。

三株发酵中药的普及应用，能够有效调理慢性病，促进和实现人类寿命的第三次革命性飞跃，让人类寿命延长

10年以上！

小知识：中药加工工艺的三大时代

第一个时代，几千年传统中药的加工工艺，一直以“水煮、醇提”为主要的提取加工工艺，中药剂型以

水煮的汤剂为主，逐渐演变为丸、散、膏、丹等形式，导致服用不便、质量无法控制等缺陷。

第二个时代，19世纪后，中成药出现。其引进相对先进的提取技术和设备，使中药的提取效率比简单的

家庭熬煮提取效率大大提高，胶囊剂、丸剂、口服液、软胶囊、滴丸等药剂形式出现，但药味苦口，

药效缓慢。

第三个时代，21世纪，发酵中药诞生。其利用现代生物工程技术，通过多种益生菌对中药进行转化，

完成了中药成分的小分子化，转化后的中药能够像西药一样快速、完全被人体吸收利用，实现了中药的

定性到定量的转变，达到药效提升、药速提高、药量可控、药味可口、毒性消失，因而可以长期服用。

发酵中药取得了中药现代化的革命性突破，为人类征服慢性病创造了条件。